Category: BFL Blog en Español
El Poema de la Esperanza de un Joven Residente de Freedom House
Un joven residente en el refugio de violencia doméstica Freedom House, de Barrier Free Living, compartió un poema de esperanza y sanación para comenzar el nuevo año.
La "Chica Silenciosa" es parte de una familia que experimentó violencia doméstica y abuso antes de encontrar refugio seguro en Freedom House en 2016. La familia recibió terapia y servicios de apoyo y espera mudarse a un hogar permanente en 2017.… read more
Programa de Pijamas Dona Pijamas a los Niños en los Programas de Violencia Doméstica de BFL
El Programa de Pijamas (The Pajama Program) donó más de 50 pares de pijamas a los niños que viven en los programas de violencia doméstica de Barrier Free Living este invierno.
El Programa de Pijamas establece un objetivo de "permitir a cada niño sentir el amor y la comodidad que le permite escaparse en un sueño pacífico, y despertar con el poder de la energía y la resistencia que… read more
Junta Asesora de Inquilinos Elegida en los Barrier Free Living Apartments
Barrier Free Living Apartments eligió la Junta Asesora de Inquilinos del 2017 este mes de enero.
"Queremos reunir a nuestra comunidad en su conjunto. Haciendo nuestro ambiente donde vivimos un lugar mejor para todos nosotros de ahora en adelante. En algún lugar donde nos sentimos seguros y felices al volver a casa", dijo Gevenia Hernández, la Presidente recién electa (foto arriba). "Me gustaría que hiciéramos más obras de teatro con los niños… read more
Los Miembros del Equipo de BFL se Involucran con la Educación
Team members at two Barrier Free Living programs are adding educational related activities to their agendas this winter.
LeShan Gaulman, program director at the agency's Transitional Housing program for formerly homeless people with disabilities, has begun teaching Introduction to Social Work at Lehman College.
"It has always been my desire to teach on a collegiate level, it was all part of my career path, " says LeShan. "Time management will be an important factor in this process. I know that it… read more
Larry Wilson Se Une al Equipo de Freedom House
Larry Wilson, quien recientemente se unió al equipo de Freedom House como trabajador social, siempre ha estado interesado en hacer una diferencia.
Wilson, quien comenzó su jornada con la agencia en su practica profesional en Freedom House, está emocionado de seguir sus metas y de "aprender sobre la dinámica familiar en el contexto del trauma". Cuando no está trabajando, a Wilson le encanta leer y espera un día llegar a ir a… read more
El Equipo de BFL Apartments Trabaja con los Inquilinos Para Lograr Los Sueños
Los trabajadores sociales del complejo de viviendas de apoyo Barrier Free Living Apartments en el Bronx continúan trabajando con los inquilinos para alcanzar nuevos objetivos de vida en el 2017.
David Kwon trabajó con 4 inquilinos en el 2016, utilizando la plataforma de cooperación colectiva de financiación Benevolent. El objetivo de Benevolent es "traer dignidad y autodeterminación a ambos lados de la ecuación de las donaciones, iluminando las realidades de la vida al borde de la sostenibilidad".
Cherita, una residente… read more
Spread the Sparkle, Evento Festivo Anual de Barrier Free Living
Spread the Sparkle organizó un evento festivo para Barrier Free Living el 25 de diciembre, ofreciendo un suntuoso buffet de cena, una visita de Santa y regalos para casi 180 asistentes.
Los inquilinos de Barrier Free Living Apartments, los residentes del refugio de violencia doméstica de la agencia, Freedom House y los usuarios del programa de violencia doméstica del Secret Garden… read more
Música y Misión
Cuando no está explorando las oportunidades de beneficios y vivienda para los sobrevivientes sordos / con discapacidades auditivas de la violencia doméstica, el Administrador de Casos de Secret Garden probablemente está tocando su saxofón.
Atraído por la misión de Barrier Free Living, en particular el poderoso trabajo de la agencia con sobrevivientes sordos y con discapacidades auditivas, Caelan se unió al equipo el año pasado y arrancó a toda velocidad. Él se tomó… read more
BFL Apartments Lanza el Boletín de Noticias Comunitario Dirigido por Inquilinos
BFL Apartments ha lanzado un boletín comunitario dirigido por los inquilinos y organizado por el equipo de terapia ocupacional y el trabajador social Sam Finan.
La primera edición del boletín está programada para salir a principios del otoño, y contará con poesía original, listados de eventos del área y noticias de la comunidad (incluyendo una actualización sobre el club de jardinería del inquilino, en la foto).… read more
El Evento de la Mamá de Spread The Sparkle para Barrier Free Living
Más de 60 residentes, participantes e inquilinos de los programas de violencia doméstica para personas con discapacidades de Barrier Free Living asistieron a un alegre evento por Spread The Sparkle el 8 de mayo para el Día de la Madre.
Celebrada en Home Studios en la ciudad de Nueva York, las madres, los niños y las familias de los programas de BFL fueron tratados a un día de mimos y… read more
David Kwon: Empleado Destacado de Barrier Free Living Apartments
David Kwon recientemente se unió al equipo Barrier Free Living Apartments. Originario de Seúl, Corea, David comparte con nosotros lo que lo atrajo a la agencia, sus metas como trabajador social frente a la falta de vivienda y su amor por los videojuegos.
BFL: Gracias David por tomarse el tiempo para platicar. ¿Puede decirme un poco sobre su historia, qué le llevó a trabajar en servicios sociales?
David: Nací en… read more
Devuelva el Favor – Pay it Forward
Tan orgullosa como ella es de su propio jornada trabajando con nuestro programa de violencia doméstica Secret Garden BFL-Pay-It-Forward, Zenaida T. habla más apasionadamente sobre el impacto que su libertad del abuso ha tenido en sus hijos.
Después de años de violencia doméstica que "se sintió como una camisa de fuerza que nunca fue removida" Zenaida encontró seguridad, consejería y curación en el Jardín Secreto. Mientras recuperaba su propia vida y dignidad, empezó… read more
La Historia de Olga: De la Casa de la Libertad a los Apartamentos BFL Un Camino de Esperanza
El día en que Olga encontró un resguardo seguro para ella y sus tres hijos en el refugio de Violencia Doméstica Freedom House de Barrier Free Living, es un momento que ella siempre apreciará.
Ese momento, sin embargo, fue sólo el comienzo de una camino que tomaría varios giros en los próximos años.
"Mi abusador me golpeó muy mal en la calle. La policía vino y lo llevó a la… read more
Nuevo comienzo: Residente LeVar Jeffers
Tuvimos el honor de visitar al residente LeVar Jeffers de Barrier Free Living Apartments el día en que se trasladó a su nuevo estudio. La alegría y el sentido de la celebración era apetecible.
"Vine de las calles. Este es un nuevo comienzo para recuperar mi vida", dice LeVar.
Ahora que tiene un hogar seguro, LeVar planea estudiar la reparación de computadoras y estudiar las artes marciales."… read more
The Giving Group Organiza Un Día de Fiesta en Julio en Freedom House
Inspirados por el libro, "A Force for Good: The Dalai Lama's Vision for Our World", Julie Pasqual y algunos amigos crearon "The Giving Group" y se dispusieron a desviar su energía compasiva hacia afuera.
Su generosidad encontró un hogar en Freedom House de BFL este verano, donde el grupo creó un "Un Día de Fiesta en Julio" para las familias del refugio de violencia doméstica. Pasqual ha estado donando su tiempo impartiendo clases de yoga en Freedom House durante… read more
Nuevo Proyecto – Project Give Back, Thomas
Barrier Free Living inició su nuevo proyecto Project Give Back (Devuelve lo Recibido), en el que los antiguos residentes "devuelven lo recibido" trabajando en un proyecto relacionado con el refugio.
Thomas, un antiguo residente pintó un mural dinámico e inspirador en el patio del programa de Vivienda de Transición (Transitional Housing).
Thomas aparece en la película de la misión Barrier Free Living de Blake Drummond, aquí.… read more
Ndidi Alimole, Estudiante en Práctica
Ndidi se unió a BFL en el 2011 para la práctica profesional de marketing y administración. Su objetivo: contribuir a nuestra misión mientras construye su conjunto de habilidades de trabajo. Después de seis meses ejemplares, Ndidi fue contratada en Horowitz Associates como Asistente de Coordinador de Programas. "Como estudiante en práctica en Barrier Free Living, no sólo tuve una experiencia gratificante, sino también fue el paso correcto hacia una carrera que yo… read more